Les paragraphes jouent un rôle clé dans la lisibilité d’un texte. Lorsqu’ils sont trop longs, ils découragent les lecteurs, surtout en ligne où les habitudes de lecture diffèrent. Une étude récente montre que plus de 70 % des internautes scannent un texte avant de le lire en profondeur. Les longs blocs de texte nuisent à […]
La complexité des textes juridiques a longtemps été un obstacle majeur pour les citoyens comme pour les professionnels. Lorsque les documents juridiques sont difficiles à comprendre, leur objectif principal — informer et encadrer juridiquement — devient caduc. C’est ici que les neurosciences offrent des solutions innovantes. En étudiant les mécanismes du cerveau, elles permettent d’adapter […]
La norme ISO 24495-1, adoptée en 2023, établit des lignes directrices internationales pour un langage clair. Appliquée au droit, elle révolutionne la rédaction juridique en rendant les textes plus accessibles. Cet article explore son contenu, son importance et son application dans les pratiques juridiques. Qu’est-ce que la norme ISO 24495-1 ? L’ISO 24495-1 est une […]
rédiger un contrat clair et compréhensible renforce la confiance et évite les litiges inutiles. Cependant, les documents juridiques sont souvent perçus comme complexes et inaccessibles. Voici des conseils pratiques pour rédiger des contrats adaptés aux non-juristes, tout en respectant leur validité légale. Pourquoi rendre un contrat compréhensible ? Un contrat clair présente de nombreux avantages […]
Le langage clair est une compétence incontournable pour les professionnels du droit. Il facilite la compréhension des documents juridiques et renforce la confiance des clients. Avec l’émergence de normes internationales telles que la norme ISO 24495-1:2023 et la future norme ISO sur le langage juridique clair, cette pratique prend une importance croissante dans le domaine […]
